-
1 экономическое соперничество
Politics: economic rivalryУниверсальный русско-английский словарь > экономическое соперничество
-
2 экономическое соперничество
Русско-английский политический словарь > экономическое соперничество
-
3 экономическое соперничество
Русско-итальянский юридический словарь > экономическое соперничество
-
4 смягчать экономическое соперничество
Diplomatic term: mitigate the economic rivalryУниверсальный русско-английский словарь > смягчать экономическое соперничество
-
5 соперничество соперничеств·о
rivalry, competitionвоенное соперничество — military competition / rivalry
Russian-english dctionary of diplomacy > соперничество соперничеств·о
-
6 economic rivalry
-
7 competizione economica
-
8 rəqabət
Iсущ.1. соперничество (стремление превзойти, победить кого-л.). İdmanda rəqabət соперничество в спорте, əmək rəqabəti трудовое соперничество, iqtisadi rəqabət экономическое соперничество2. конкуренция:1) соперничество на каком-л. поприще, борьба за достижение лучших результатов. Azad rəqabət свободная конкуренция, sahələrarası rəqabət межотраслевая конкуренция2) борьба между производителями товаров за более выгодные условия производства и сбыта. İnhisarların rəqabəti конкуренция монополий, kapitalist rəqabəti капиталистическая конкуренция, bazar rəqabəti рыночная конкуренцияIIприл.1. конкурентный. Rəqabət mübarizəsi конкурентная борьба, rəqabət qabiliyyati конкурентная способность (конкурентоспособность); rəqabət aparmaq, etmək1. соперничать с кем-л.2. конкурировать -
9 vertical competition
1) эк. вертикальная конкуренция (экономическое соперничество между фирмами, производящими взаимодополняемые товары, напр., конкуренция между производителями компьютеров и программного обеспечения)See:2) гос. упр. вертикальная конкуренция (соперничество между различными уровнями (федеральными, региональными и местными) власти, предоставляющими схожие услуги, за один и тот же сегмент избирателей)See: -
10 international competition
эк. международная конкуренция (экономическое соперничество между производителями из разных стран с целью получения или усиления контроля над мировыми рынками поставляемых ими товаров или услуг)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > international competition
-
11 market competition
эк. рыночная конкуренция (экономическое соперничество между различными продавцами за ограниченный спрос потребителей)See:* * * -
12 spatial competition
эк. пространственная конкуренция (экономическое соперничество между фирмами, поставляющими похожую продукцию на одной и той же территории)Syn: -
13 economic rivalry
Политика: экономическое соперничество -
14 mitigate the economic rivalry
Дипломатический термин: смягчать экономическое соперничествоУниверсальный англо-русский словарь > mitigate the economic rivalry
-
15 mitigate the economic rivalry
Англо-русский дипломатический словарь > mitigate the economic rivalry
-
16 to mitigate the economic rivalry
English-russian dctionary of diplomacy > to mitigate the economic rivalry
-
17 yarış
Iсущ. соревнование:1) соперничество, стремление превзойти кого-л., что-л. в чём-л. Sosializm və kapitalizmin iqtisadi yarışı экономическое соревнование между социализмом и капитализмом2) истор. в СССР: sosializm yarışı социалистическое соревнование (массовое общественное движение трудящихся за выполнение и перевыполнение производственных планов). Yarış qabaqcılları передовики соревнования, yarış qalibləri победители соревнования, əmək kollektivləri arasında yarış соревнование между трудовыми коллективами, yarışın təşkili организация соревнования, yarış şərtləri условия соревнования, yarışın yekunları итоги соревнования2. мн. ч. спортивные состязания. İdman yarışları спортивные соревнования, güləş üzrə yarışlar соревнования по борьбе, atıcılıq üzrə yarışlar соревнования по стрельбе, seçmə yarışları отборочные соревнования, at idmanı yarışları конноспортивные соревнования, velosiped yarışları велогонки, yarışların mükafatçısı призёр соревнованийIIприл. соревновательный. Yarış metodu соревновательный метод, yarış əsasları соревновательные начала; yarışa girmək вступить в соревнование, соревноваться с кем-л.; yarışı udmaq выиграть соревнование; yarışı uduzmaq проиграть соревнование; yarışa çağırmaq вызывать на соревнование
См. также в других словарях:
Экономическое и политическое развитие Испании в первой половине XVI в. — Испания, завершившая к концу XV в. реконкисту и превратившаяся к этому времени в единое государство (в результате объединения в 1479 г. Кастилии и Арагона), сразу же заняла одно из первых мест среди государств Европы. Она включала в себя почти… … Всемирная история. Энциклопедия
соперничество — см. соперничать; а; ср. Политическое, экономическое сопе/рничество … Словарь многих выражений
Сотрудничество / соперничество (cooperation / competition) — Несмотря на то что философы и теологи давно интересовались факторами, к рые питают сотрудничество или соперничество, рассматривая первое как соц. добродетель, а последнее как эгоистическое и антисоциальное поведение, представители соц. наук… … Психологическая энциклопедия
КОНКУРЕНЦИЯ — экономическое соперничество, состязательность между юридическими или физическими лицами (конкурентами), заинтересованными в достижении одной и той же цели; между участниками рынка за лучшие условия производства и реализации продукции. В широком… … Социология: Энциклопедия
Конкуренция — экономическое соперничество обособленных товаропроизводителей за долю рынка и прибыли, получение конкретного заказа, достижение иной цели или выгоды. В условиях рыночной экономики К. является важным механизмом экономических связей между… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Конкуренция на рынке — экономическое соперничество между всеми участниками рынка за более выгодные условия производства, купли и продажи товаров … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Конкуренция в страховании — экономическое соперничество обособленных страховщиков за долю страхового рынка, заключение конкретного особо выгодного договора страхования или договора перестрахования. См. также: Страховые рынки Конкурентоспособность страховщика Финансовый… … Финансовый словарь
Голландская война — Французская армия осаждает Маастрихт … Википедия
ЛЕНИНИЗМ — (Leninism) Термин, введенный в оборот Сталиным после смерти Ленина и использованный им для оправдания культа личности Ленина (1870–1924) (а впоследствии и собственного), а также для придания законности своей политической борьбе с Троцким. Следует … Политология. Словарь.
Рыночные отношения — (Market relations) Рыночные отношения это отношения связанные с функционированием рынка Информация об определении рыночных отношений, функции рынка, рыночный механизм Содержание Содержание Опрелеление Функции рынка Рыночный механизм Теоретические … Энциклопедия инвестора
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора